​

​

Toute participation à une compétition est soumise à la présentation obligatoire par les participants à l’organisateur : 


• d’une licence Athlé Compétition, Athlé Entreprise, Athlé running délivrée par la FFA, ou d’un « Pass’ J’aime Courir » délivré par la FFA et complété par le médecin, en cours de validité à la date de la manifestation. Attention : les autres licences délivrées par la FFA (Santé, Encadrement et Découverte ne sont pas acceptées).

• ou d’une licence sportive, en cours de validité à la date de la manifestation, délivrée par une fédération uniquement agréée selon la réglementation imposée par la FFA, sur laquelle doit apparaître, par tous moyens, la non contre-indication à la pratique du sport en compétition, de l’Athlétisme en compétition ou de la course à pied en compétition.

• Pour les non licenciés 

• Désormais, tout participant majeur souhaitant s’inscrire à une course running organisée sur le territoire national devra donc satisfaire au Parcours Prévention Santé. Concrètement, cela signifie que pour son inscription à la course choisie, il devra se connecter, dans les trois mois précédant sa compétition, à la plateforme web dédiée : pps.athle.fr et y suivre les différentes étapes vouées à le sensibiliser aux risques, précautions et recommandations liés à la pratique de la course à pied, via du contenu pédagogique (texte et vidéo)

• Au cours de ce parcours en ligne, le participant sera sensibilisé à différentes problématiques :

• Situations à risques : ressentis inhabituels, précautions à prendre selon l’âge, habitudes favorisant la dégradation de la santé, etc.,

• Invitation à consulter un médecin en cas de risques identifiés,

• Rappel de l'intérêt de se former aux gestes qui sauvent,

• Mise à disposition d'une base documentaire sur la pratique en santé.

•  

•  

• Pour les coureurs mineurs, leur participation à une compétition est soumise à la présentation obligatoire à l'organisateur soit :

• - D'une licence Athlé Compétition, Athlé Entreprise, Athlé Running délivrée par la FFA, ou d'un « Pass’ J’aime Courir » délivré par la FFA et complété par le médecin, en cours de validité à la date de la manifestation. Les autres licences délivrées par la FFA (Santé, Encadrement et Découverte ne sont pas acceptées ;

• - D'une licence sportive, en cours de validité à la date de la manifestation, sur laquelle doit apparaître, par tous moyens, la non-contre-indication à la pratique du sport en compétition, de l'athlétisme en compétition ou de la course à pied en compétition et délivrée par une des fédérations partenaires de la FFA. La liste des fédérations partenaires seront régulièrement communiquées aux clubs affiliés et organisateurs sportifs par voie de circulaire. 

• - L’athlète et les personnes exerçant l'autorité parentale renseignent conjointement un questionnaire relatif à son état de santé dont le contenu est précisé par arrêté conjoint du ministre chargé de la santé et du ministre chargé des sports.

•  

• Les personnes exerçant l'autorité parentale sur le mineur attestent auprès de la FFA que chacune des rubriques du questionnaire donne lieu à une réponse négative. À défaut, elles sont tenues de produire un certificat médical attestant de l'absence de contre-indication à la pratique de l’athlétisme ou de la discipline concernée datant de moins de six mois.

•  

•  

• Le parcours de 8 km (randonnée - marche nordique - course non chronométrée)  est ouvert à tous à partir de 7 ans sous réserve d’être accompagné d’un adulte inscrit et de fournir une autorisation parentale. Le document sera à télécharger directement dans le dossier d’inscription du participant mineur.

•  

•     Il est interdit de participer avec un animal, ou de faire l'épreuve sans dossard ou de se faire accompagner par un VTT, un cheval, ou tout autre moyen ! 

Pas de vérification de PPS  sur place. Il n’y aura pas de stand litiges, strictement aucun certificat médical ou licence sportive ne sera vérifié sur la place de l’événement.

Date limite d'envoi des codes PPS ou licences valables avant l’épreuve :

• Licences : 7 Septembre 2025 

• PPS  :1 Septembre 2025 

• ​​

​

Ces courses sont ouvertes à toute personne, homme ou femme, née en 2006 ou avant.

 

Suivant la réglementation de la FFA, les juniors (personnes nées en 2007 et 20078 peuvent faire le 21km, le 16km, le 13km, le 12km et le 8km. Les cadets (personnes nées en 2009 et 2010) peuvent faire le 13km, le 12km et le 8km, licenciés ou non sous réserve de fournir un certificat médical légal.

 

Attention, toutes les licences sportives ne sont pas acceptées suivant le règlement de la Fédération Française d’Athlétisme (FFA). Aussi, les licences étrangères ne sont pas valables en France.

 

Le parcours de 8 km (randonnée - marche nordique - course non chronométrée)  est ouvert à tous à partir de 7 ans sous réserve d’être accompagné d’un adulte inscrit et de fournir une autorisation parentale. Le document sera à télécharger directement dans le dossier d’inscription du participant mineur.

3. PARTICIPATION

These races are open to anyone, male or female, born in 2006 or earlier

 

According to FFA regulations, people belonging to the category « juniors » (people born in 2007 and 2008) can participate to the 21km, 16km, 13km, 12km and 8km. People belonging to the category « Cadets » (people born in 2009 and 2010) can participate to the 13km, 12km and 8km, with or without a licence, provided they a legal medical certificate.

 

Please note that not all sports licenses are accepted under the rules of the Fédération Française d'Athlétisme (FFA). Moreover, foreign licenses are not valid in France.

 

The « 8km non-timed/hiking/nordic walking » is open to everyone aged 7 years old and over, provided they are accompanied by a registered adult and provide a parental authorization. The document must be directly uploaded in the registration form online.

 

To take part in a competition, participants must present the following documents to the organizer:

 

-    an « Athlé Compétition », « Athlé Entreprise » or « Athlé running » license issued by the FFA, or a "Pass' J'aime Courir" issued by the FFA and fullfilled by the doctor, and must be valid at the date of the event. Caution : other licenses issued by the FFA (« Santé », « Encadrement » and « Découverte » are not accepted).

 

-    or a sports licence, valid on the date of the event, issued by an approved federation only in accordance with the regulations laid down by the FFA, on which must appear, by any means, the non-contraindication to the practice athletics in competition or running in competition.

 

For non-licensees 

From now on, any adult participant wishing to register for a running race organized on national territory will therefore have to satisfy the Health Prevention Course. Concretely, this means that to register for the chosen race, they must connect, in the three months preceding their competition, to the dedicated web platform: pps.athle.fr and follow the different steps intended to make them aware of the risks, precautions and recommendations related to the practice of running, via educational content (text and video)

During this online course, the participant will be made aware of different issues:

Risk situations: unusual feelings, precautions to take depending on age, habits favoring the deterioration of health, etc.,

Invitation to consult a doctor in the event of identified risks,

Reminder of the benefit of training in life-saving actions,

Provision of a documentary base on health practice.

 

For minor runners, their participation in a competition is subject to mandatory presentation to the organizer:

- An Athlé Competition, Athlé Entreprise, Athlé Running license issued by the FFA, or a “Pass' J'aime Courir” issued by the FFA and completed by the doctor, valid on the date of the event . Other licenses issued by the FFA (Health, Supervision and Discovery) are not accepted;

- A sports license, valid on the date of the event, on which must appear, by all means, the non-contraindication to the practice of sport in competition, athletics in competition or running race in competition and delivered by one of the FFA partner federations. The list of partner federations will be regularly communicated to affiliated clubs and sports organizers by means of a circular. 

- The athlete and the persons exercising parental authority jointly complete a questionnaire relating to his state of health, the content of which is specified by joint order of the Minister responsible for health and the Minister responsible for sports.

 

The persons exercising parental authority over the minor certify to the FFA that each of the sections of the questionnaire gives rise to a negative response. Failing this, they are required to produce a medical certificate attesting to the absence of contraindication to the practice of athletics or the discipline concerned dating back less than six months.

-    or for non-licensed athletes, a medical certificate must be provided with the specific notice of « no contraindication to the practice of athletics in competition », or « no contraindication to the practice of running in competition » or « no contraindication to the practice of sports in competition ». This certificate must be less than one year old at the date of the event, and the original or a copy will be kept by the organizer as proof in case of an accident. No other certificate will be accepted as proof of presentation of the medical certificate.

 

-    The specific certificate available on the website is not compulsory, but a valid medical certificate is required. You must attach the document directly to the electronic registration form online. None documents will be accepted if sent by e-mail, post or fax. We remind you that you can attach your certificate or license to your registration form at a later date (but before deadlines) in your registration form online. Only complete applications, in terms of payment and medical certificate/license, will be accepted.

 

No PPS  verification on event site. There will be no « dispute stands », and strictly none PPS  or sports licenses will be checked on the event site.

 

Deadline for sending valid PPS or licenses before the event:

• Licenses: September 2nd, 2025

• PPS : September 1th, 2025

 

Parental authorization will also be required for all participants under 18 years old. This document must be uploaded directly into the participant's registration form online before August 24th, 2025.

 

For non-timed/hiking/nordic walking: No medical certificate required !

The 8 km non-timed is open to participants aged 7 and older, provided they are accompanied by a registered adult and with a parental authorization uploaded online. The document must be uploaded directly into the participant's registration file online before August 24th, 2025.

 

It is forbidden to take part with an animal, or to run a trail without an official bib, or to be accompanied by a bike, a horse or any other means!

​

​

​

​

​